Search

Izrezovanje buč Slovenci poznali, ampak sredi decembra

Noč čarovnic ni del slovenskega izročila, ampak je prevzeta iz ZDA, je za STA povedala etnologinja Jelka Pšajd iz Pokrajinskega muzeja Murska Sobota. Pri tem je pojasnila, da izhaja iz keltske tradicije. So pa po njenih besedah v delu slovenskega območja izrezovali buče in postavljali sveče vanje na god sv. Lucije, 13. decembra.
FOTO: pixabay

Z običajem, podobnim današnji noči čarovnic, so v v keltski tradiciji konec oktobra zaznamovali prehod v temni del leta, ko naj bi se po keltskem verovanju živi srečevali s pokojnimi, je pojasnila Pšajd. Dodala je, da je današnje praznovanje noči čarovnic odsev globalizacije in komercializacije.

Izrezovanje buč in postavljanje sveč vanje pa po njenih besedah na slovenskih tleh ni nov pojav, vendar pa je bil povezan z drugimi dnevi, ne z nočjo čarovnic, 31. oktobra. “Po pripovedovanju starejših ljudi v Prlekiji in Slovenskih goricah so v preteklih obdobjih na praznik sv. Lucije, 13. decembra, izdolbli buče in jih skupaj z gorečo svečo v notranjosti postavili na vhod hiše. S tem so želeli pomagati svetlobi, da bi v dolgih in temnih zimskih dneh dlje vztrajala,” je opisala Pšajd.

Po njenih besedah so takratne šege izhajale iz predkrščanskega verovanja in izražale simbolno moč svetlobe. “Ta danes pozabljena tradicija je imela globlji pomen, saj so se na tak način želeli obvarovati pred temo,” je poudarila Pšajd.

Foto: Pixabay

Na kmetiji v Črešnjevcih pridelujejo buče za prodajo ob noči čarovnic

Po besedah Jerneje Jančar s kmetije Jančar v Črešnjevcih, kjer pridelujejo oljne buče in iz njih pridobivajo bučno olje, so se ljudje zadnja leta pri njih kar sami ustavljali, ko so videli buče na dvorišču. Želeli so jih kupiti. Se pa iz svojega otroštva spomni, da so izrezovali buče. “Tudi babica mi je pripovedovala, da so kot otroci izrezovali buče in prižgali kakšno svečko, zato sem to s hčerkama delala tudi jaz,” je povedala.

Glede na to so začeli pridelovati tudi buče, ki jih imajo na voljo za noč čarovnic. “A tehnologija pridelave teh buč je drugačna od pridelave tistih, ki smo jih spravili že konec avgusta. Pridelava je zahtevna. Zdaj je konec oktobra, pa so naše buče še lepe,” je zatrdila. Po njenih besedah so takrat, ko so začeli prodajati buče za noč čarovnic, imeli le buče, tablo z napisom in duhca. Zdaj pa vsako leto kupi kakšen nov rekvizit za krašenje. Hkrati si prizadevajo, da nekaj dekoracije naredijo sami.

Za noč čarovnic značilni posebni kostumi in okraševanje domov

V Sloveniji je noč čarovnic po besedah etnologinje Pšajd vse pogosteje povezana z značilnimi kostumi in okraševanjem domov. Prav tako ljudje zadnja leta vse bolj krasijo zunanjost hiš s podobami duhov, s pajčevinami, čarovnicami in drugimi strašljivimi motivi. Kot je pojasnila, naj bi s takimi simboli prikazovali svoje pokojne. O tem je po njenem mnenju vredno razmisliti. “Ali se vam ne zdi zanimivo, kako si predstavljamo naše pokojne prednike? Kot čarovnice, vampirje in zombije,” je dejala.

Ob tem je opomnila, da je pomen noči čarovnic, kot jo v sodobnosti razume večina, predvsem komercialen. “Sodobna oblika nima skoraj nič skupnega z izvirnim verovanjem v kar koli. Povezava s pokojnimi se v tej obliki izgubi, saj gre večinoma za zabavo brez globljega pomena,” je izpostavila.

Sicer pa je po njenih navedbah v Sloveniji ob koncu oktobra v ospredju predvsem dan spomina na mrtve, ko obiskujemo pokopališča, urejamo grobove in se spominjamo pokojnih. V severovzhodni Sloveniji, predvsem v Prekmurju, se je še ohranila tudi tradicija, po kateri na mizi nastavljajo hrano za pokojne. Ti naj bi namreč po ljudskem verovanju na dan spomina na mrtve obiskovali svoje domove.

“V Prekmurju še vedno pečejo posebne pogače, imenovane zovniki ali gibance, ki jih pripravljajo v spomin na mrtve,” je razkrila Pšajd. Ta predkrščanska šega po njenih besedah izraža globoko zakoreninjeno spoštovanje do pokojnih.

Sodobno praznovanje noči čarovnic v Sloveniji po njenem mnenju tako odpira številna vprašanja o pomenu dediščine in vplivu globalizacije na kulturno identiteto. “Sodobno praznovanje noči čarovnic ne izriva zgolj pomena lokalnih šeg, ampak vpliva na odnos do slovenske kulturne dediščine,” je povzela.

Foto: Pixabay

Vir: STA

Več novic

Obvestila

Obvestilo: Prilagojen poslovni čas Uprave Mestne občine Velenje med prazniki

Mestna občina Velenje obvešča občane in občanke, da bodo v sredo, 24. decembra, in v sredo, 31. decembra 2025, poslovni čas in uradne ure Uprave Mestne občine Velenje skrajšane, in...
Družba

Evropska komisija bo okrepila nadzor nad uvozom prehrane v EU

Evropska komisija je danes napovedala okrepitev nadzora nad uvozom živilskih, živalskih in rastlinskih proizvodov v EU. To je po njenih navedbah pomembno tako z vidika varnosti hrane kot zagotavljanja konkurenčnih...
Družba

Prva novorojenčica letos prišla na svet v Ljubljani

Kot prvi otrok v letu 2026 v Sloveniji je danes dve minuti čez polnoč prišla na svet deklica Sara v ljubljanski porodnišnici. Težka je bila 3120 gramov, so povedali za...
Družba

Starši prisegajo na preverjeno mlečno formulo Aptamil

V primerih, ko dojenje ni možno, morajo starši poiskati dobro alternativno rešitev. Na trgu obstajajo številne mlečne formule, vendar je ena blagovna znamka zelo popularna med starši že desetletja....

OBVESTILA

Obvestila

Javna pot Pokopališče–Jemej bo predvidoma zaprta do konca marca

Obvestilo o zaprti javni poti....
Obvestila

Obvestilo o odprtju državne(D23) in občinske ceste (D22 in D22B)

Obvestila

V ZD Velenje z decembrom deluje okulistična ambulanta

V Zdravstvenem domu Velenje, v prostorih Zdravstvene postaje Šoštanj, je z delom v decembru pričela okulistična ambulanta, v kateri ambulantno dejavnost izvaja zdravnica Bilyana Vasileva, dr. med., specialistka oftalmologije....
Obvestila

V ZD Velenje kmalu z delom pričenja nova zobozdravnica

Iz Zdravstvenega doma Velenje sporočajo, da bo s 5. januarjem na enoti za odraslo zobozdravstvo z delom pričela zobozdravnica Eva Cokan, dr. dent. medicine....

Zadnje osmrtnice

Cirila Benetek

Jožef Trauner

Janez Urbanc